Norma 23 Logo BlackSlovenskoContactLocationMenu

Destination:
Bretagne

Our menu is an authentic french experience

Breakfast

LA COMPLETE (GF)

7.60

Galette with emmentaler cheese and ham accompanied by a mirrored egg

Traces of gluten, lactose, egg

CROISSANT

2.20

Gluten, lactose

CROISSANT WITH NUTELLA OR MARMALADE

2.80

Gluten, lactose, nuts

SUNNY SIDE UP

6.20

Buckwheat galette, two free-range eggs

Gluten in traces, eggs

SAVOURY STACK

8.20

Buckwheat pancakes with two fried eggs, yummy bacon, homemade Bourbon butter & maple syrup sauce

Traces of gluten, lactose, egg

ALA SHAKSHOUKA

9.50

Buckwheat galetta, two free-range eggs, tomato, zucchini, eggplant, paprika, feta cheese

Gluten, lactose, eggs

EGGS BENEDICT WITH HAM (GF)

7.60

Two fluffy buckwheat pancakes, two poached eggs, ham, hollandaise sauce and a small seasonal salad

Traces of gluten, lactose, egg

EGGS BENEDICT WITH BACON (GF)

7.60

Two fluffy buckwheat pancakes, two poached eggs, bacon, hollandaise sauce and a small seasonal salad

Traces of gluten, lactose, egg

EGGS BENEDICT WITH SALMON (GF)

8.70

Two fluffy buckwheat pancakes, two poached eggs, marinated salmon, hollandaise sauce and a small seasonal salad

Traces of gluten, fish, lactose, egg

EGGS BENEDICT WITH RATATOUILLE (GF)

6.90

Two fluffy buckwheat pancakes, two poached eggs, ratatouille, hollandaise sauce and a small seasonal salad

Traces of gluten, egg, lactose

EGGS BENEDICT WITH CREAMED SPINACH (GF)

6.90

Two fluffy buckwheat pancakes, two poached eggs, creamed spinach, hollandaise sauce and a small seasonal salad

Traces of gluten, lactose, egg

EGGS BENEDICT AVOLIENNE (GF, VEGE)

7.20

Two fluffy buckwheat pancakes, two poached eggs, spinach, julienne, avocado hollandaise sauce and a small seasonal salad

Traces of gluten, eggs

OMELET

6.20

Omelet made from three free-range eggs served with bread

Gluten, lactose, eggs

OMELETTE WITH PROSCIUTTO

8.40

Omelet made from three free range eggs, prosciutto and salad served with bread

Gluten, lactose, eggs

OMELETTE WITH SALMON

6.90

Omelet made from three free-range eggs with marinated salmon served with bread

Gluten, lactose, egg, fish

Granola with greek yogurt

6.70

Homemade granola, greek yogurt, seasonal fruit

Gluten, lactose, nuts

OMELETTE WITH FETA

8.40

Omelet made from three free-range eggs with feta served with bread

Gluten, lactose, eggs

Galettes de sarrasin

Our galettes (savoury crêpes) are made with home-milled Slovenian buckwheat flour which is naturally gluten-free (GF).

Note that while our galettes are made with gluten-free buckwheat flour, they may still contain some traces of gluten. Please inform our staff if you have any allergies.

LA PARISIENNE (GF)

10.50

A delicate slice of smoked salmon, served on a pan of fresh seasonal vegetables, and accompanied by its delicate lemon chive whipped cream

Traces of gluten, lactose

LA DIJONAISSE (GF)

9.50

Poultry lovers will choose this recipe for grilled chicken fillet with herbs, served with pan-fried mushrooms in garlic butter and subtly topped with old-style Dijon mustard cream

Traces of gluten, lactose, mustard seeds

LA BIQUETTE (GF)

9.50

Melted goat cheese on a bed of ratatouille, served with nice slices of grilled smoked bacon and a homemade tomato fondue

Traces of gluten, lactose

LA COMPLETE

7.60

A seriously good French classic that shouldn't be missing from any real French creperie, because the French love it for breakfast, lunch or dinner. Buckwheat galette with Emmentaler, cooked ham and poached egg. So simple, but extremely tasty

Traces of gluten, lactose, egg

LA NIÇOISE (GF, VEGE, V)

7.50

For a pleasure without meat, a tasty ratatouille confit accompanied by a homemade tomato and onion fondue

Traces of gluten

Crêpes sucrées

The French classic with home-milled Slovenian wheat flour. These delicious sweet treats can also be prepared with our naturally gluten free buckwheat flour.

LA FAMOUSE SUZETTE

7.20

A great classic of French gastronomy. A butter and sugar crepe accompanied by its orange sauce and flambéed with Grand Marnier

Gluten, lactose, egg

LA NORMANDE

7.50

To relive your childhood, a pancake accompanied by a delicate apple sauce, a topping of salted butter caramel and its green apple sorbet

Gluten, lactose, egg

L'ANTILLAISE

7.80

To travel to the Caribbean, a caramelized banana flambéed with rum, served on its pancake with its dark chocolate ganache

Gluten, lactose, egg

L'AUMÔNIÈRE

7.80

As its name suggests, a crêpe mounted in an aumônière, garnished with candied apples with salted butter caramel, broken homemade Breton shortbread and a scoop of vanilla ice cream

Gluten, lactose, egg

TOUT CARAMEL

5.50

Homemade salted caramel sauce

Gluten, lactose, egg

CHARLOTTE

7.20

A pancake with caramelized and rum-flambéed banana, topped with homemade chocolate ganache and a scoop of vanilla ice cream takes you straight to the Caribbean paradise

Gluten, eggs, lactose

DARK CHOCOLATE

5.00

Homemade dark 64% chocolate ganache

Gluten, lactose, egg

Strawberries with dark chocolate

7.00

Homemade dark chocolate ganache, strawberries and vanilla ice cream

Gluten, lactose, egg

NUTELLA WITH BANANA

8.00

Pancake with nutella and banana

Gluten, lactose, eggs, nuts

CHOCOLATE NOIR

6.00

Pancake with homemade ganache made from 64% dark chocolate

Gluten, lactose, eggs

NUTELLA

4.50

Gluten, lactose, egg, nut

MARMELADE

3.90

Gluten, lactose, egg

SUGAR AND LEMON

3.90

Gluten, lactose, egg

SUGAR AND BUTTER

4.20

Gluten, lactose, egg

Salads

MONSIEUR POULET

9.30

Seasonal salad, grilled chicken breast with herbs, Brie, apple, walnuts, cherry tomatoes, croutons, homemade mustards dressing

Gluten, lactose, mustard seeds

LA CHEVRO

9.30

Seasonal salad, cherry tomatoes, walnuts, apple, goat cheese, croutons

Gluten, lactose, nut

LE NORDIQUE (GF)

9.60

Seasonal salad, glazed julienne vegetables, salmon in homemade marinade, avocado chunks and fresh orange slices, dill dressing

Lactose, fish

SMALL SEASONAL SALAD (GF, V)

3.00

Seasonal salad, cherry tomatoes

LARGE SEASONAL SALAD (GF, V)

4.50

Seasonal salad, cherry tomatoes

Quiche

QUICHE LORRAINE

6.60

Wheat flour, ham, eggs, cream and a small seasonal salad

Gluten, lactose, egg

SPINACH QUICHE (GF, VEGE)

6.60

Buckwheat flour, spinach, goat cheese, cream and a small seasonal salad

Traces of gluten, lactose, egg

Desserts

TORTE NORMANDE

4.90

Wheat flour, caramelized apples, whipped cream, vanilla ice cream, Calvados

Gluten, lactose, alcohol

TORTA LJUBLJANA (GF)

4.50

Made from the finest traditional Slovenian ingredients: ‍ Buckwheat flour, chestnuts, dried figs, pumpkin seeds, Slovenian honey, sugar, cream, 64% dark chocolate, whipped cream

Traces of gluten, lactose, egg, honey, seeds

BLED CREAM CAKE

5.00

Bled delicacy according to the original recipe

Gluten, lactose, eggs

Drinks

Tea & Coffee

Coffee with cream or milk to go

1.30

Coffee with milk

1.70

Coffee with cream

1.70

White Coffee

2.00

White Coffee with cream

2.30

Coffee "Norma 23"

2.70

Capuccino

1.70

Decaf Coffee

2.00

Espresso to go

1.20

Babychino

1.20

Espresso

1.50

Double Espresso

2.20

Irish Coffee

6.50

Iced Coffee

4.70

Latte Macchiato

2.70

Chai Latte

2.60

Tea

2.20

Ginger tea

3.00

Tea with minT and ginger

3.30

Matcha Latte

3.80

Iced Matcha Latte

3.80

Matcha Iced Tea

5.50

Macchiato

1.60

Macchiato to go

1.20

Add: honey / lemon / milk / cream

0.50

Extras: vegatable milk / heavy cream

1.00

Hot Drinks

Hot cocoa

2.20

Hot cocoa with cream

2.50

Hot Chocolate

2.60

Hot Chocolate with cream

2.90

Soft Drinks

Cedevita

2.50

Coca Cola 0,25l

2.80

Coca Cola Zero 0,25l

2.80

Cockta 0,25l

2.80

Fanta 0,25l

2.80

Norma Iced Tea

3.50

Ledeni čaj

2.80

Lemonade

2.80

Ginger lemonade

3.30

Lemonade with mint and ginger

3.80

Flavored lemonade

3.20

Freshly squeezed orange juice 0,1l

1.60

Radenska 0,1l

1.00

Radenska 0,25l

2.20

Radenska 0,5l

2.80

Radenska Naturelle 0,25l

2.00

Radenska Naturelle 0,5l

2.50

Red Bull

3.00

Sok Fructal 0,2l

2.80

Beer

Corona 0,375L

3.90

Laško 0,33l

2.80

Laško 0,5l

3.30

Laško 0.0% 0,5l

3.50

Radler 0,5l

3.20

Union 0,33l

2.80

Union 0,5l

3.30

Union Unfiltered 0,5l

3.50

Union in the glass 0,5l

3.30

Red Wine

Cabernet Sauvignon 0,1l

3.80

Cabernet Sauvignon 0,75l

27.00

Erzetič Črna rebula 0,75l

31.00

House red 0,1l

2.00

Martini Rosso 0,1L

3.50

Merlot 0,1l

3.40

Merlot 0,75l

23.00

Modra Frankinja 0,1l

3.20

Modra frankinja 0,75l

22.00

Refošk 0,1l

3.00

Refošk Dar Sonca 0,7l

21.00

Teran Lisjak Boris 0,75l

30.00

White Wine

Dišeči traminec Steyer 0,1l

3.30

Dišeči traminec Steyer 0,75l

21.00

Guerilla Retro biodinamic 0,75l

37.00

House White 0,1l

2.00

Malvazija Montemorro 0,1l

3.60

Malvazija Montemorro 0,75l

25.00

Martini Bianco 0,1L

3.50

Pinela 0,1l

2.70

Pinela 0,1l

2.70

Rebula 0,1l

3.70

Rebula Ferdinand 0,1l

3.70

Rebula Ferdinand 0,75l

26.00

Sivi pinot Piro0,1l

3.10

Sivi pinot Piro 0,75l

21.00

Sparkling Wine & Champagne

Bjana Brut 0,75l

36.00

Bjana Brut Rose 0,75l

36.00

Cider 0,75l

18.00

Louis Roederer 0,375l

32.00

Louis Roederer 0,75l

71.00

Moet & Chandon 0,375l

36.00

Moet & Chandon 0,75l

75.00

Prosecco 0,1l

3.20

Prosseco 0,75

19.00

Roederer Brut

71.00

Gin & Tonic

Aqua Luce Gin 0,03l

4.70

Aqua luce gin 0,7l

4.70

Bombay Saphire 0,03l

5.00

Gin Kapriol 0,03l

3.50

Tanquerey Gin

6.00

Tonic

2.80

Whisky

Ardberg 0,03l

6.50

Chivas 12y 0,03l

6.00

Chivas 18y 0,03l

7.00

Jack Daniel's 0,03l

4.00

Jameson 0,03l

4.00

Liqueurs

Borovničevec 0,03l

2.50

Spirits

Bacardi 0,03l

4.00

Dunja Pear brandy 0,03l

3.50

Havana Club 0,03l

4.00

Apricot Liqueur

3.50

Honey Liqueur

3.50

Sadjevec 0,03l

2.50

Plum Liqueur

2.50

Tequila 0.03l

3.50

Travarica 0,03l

2.50

Pear Liqueur

3.50

Vodka Absolute 0.03l

3.50

Cocktails

Aperol Soda

4.00

Aperol Spritz

5.00

Aqua luce gin & tonic

5.50

Bellini

4.80

Campari Soda

5.00

Campari Spritz

5.00

Gin lemonade

5.00

Gin tonic

4.50

Hugo

5.00

Limoncelo spritz

5.00

Long Island

8.00

Mimosa

4.80

Mojito

6.00

Piña Colada

4.90

Rosato Spritz

5.00

Sex on the Beach

6.50

Strawberry Belini

4.80

Violet Spritz

5.00

Violet spritz

5.00

Hot Aperol Spritz

5.00

Wine spritz

2.50